作者：随风而行 编译

　　一直以来，每一版新的Ubuntu系统都将会超越它的前身。但是相较之下，新的Ubuntu 7.10系统将很可能带给你前所未有的惊喜。Ubuntu 7.10系统是那样的美丽、强大和简单易用，它几乎已经扫尽了新手所可能遭遇到的一切障碍。

　　一、一些出色的小改进

桌面条小程序(Deskbar applet)

文件浏览器会自动翻转的数码照片缩略图

　　Ubuntu 7.10系统的启动和关闭画面将不会再闪烁，因此你将不会再看到任何枯燥乏味的黑色屏幕。

　　系统桌面主题得到了一些精巧的改进：

　　1. 鼠标指针得到了一些“像素级别”的改进，使得它在屏幕上看起来更加赏心悦目；
　　2. 现在Evolution电子邮件程序呆在了系统托盘中，当有新邮件到达时，会自动弹出一个提示信息；
　　3. 在文件管理器当中，数码相机所拍摄的照片会自动生成缩略图。如果照片的显示方向不对，缩略图还会被自动调整和翻转；
　　4. 在新的Ubuntu 7.10系统当中，窗口列表按钮会一直保持自己的原有尺寸，无论窗口的标题如何改变；
　　5. 令人印象深刻的桌面条小程序(Deskbar applet)在系统启动时就被默认启用；
　　6. 对微软NTFS文件系统的完全读写支持也被默认启用(通过使用FUSE的ntfs-3g驱动程序来实现)。针对NTFS磁盘分区的其它操作处理功能，诸如格式化、调整分区大小、恢复删除，以及其它等等，用户也能够通过安装“ntfsprogs”软件包来实现。