转至繁体中文版     | 网站首页 | 图文教程 | 资源下载 | 站长博客 | 图片素材 | 武汉seo | 武汉网站优化 | 
最新公告:     敏韬网|教学资源学习资料永久免费分享站!  [mintao  2008年9月2日]        
您现在的位置: 学习笔记 >> 图文教程 >> 精彩网文 >> 正文
曼德拉的励志诗篇         ★★★★

曼德拉的励志诗篇

作者:闵涛 文章来源:闵涛的学习笔记 点击数:1636 更新时间:2010/1/10 9:45:32

曼德拉的励志诗篇


我,是我命运的主宰,我,是我灵魂的统帅。


-----William Ernest Henley


  OUT of the night that covers me,

  Black as the Pit from pole to pole,

  I thank whatever gods may be

  For my unconquerable soul.

  In the fell clutch of circumstance

  I have not winced nor cried aloud.

  Under the bludgeonings of chance

  My head is bloody, but unbowed.

  Beyond this place of wrath and tears

  Looms but the Horror of the shade,

  And yet the menace of the years

  Finds, and shall find, me unafraid.

  It matters not how strait the gate,

  How charged with punishments the scroll,

  I am the master of my fate:

  I am the captain of my soul

 
 

  透过覆盖我的夜色,我看见黑暗层层叠叠。

  感谢上帝赐予我,不可征服的灵魂。

  就算被地狱紧紧拽住,我,不会畏惧,也决不叫屈。

  遭受命运的重重打击,我满头鲜血,却头颅昂起。

  在愤怒和悲伤的天地之外,耸立的不只是恐怖的影子,

  还有,面对未来的威胁,你会发现,我无所畏惧。

  无论命运之门多么狭窄,也无论承受怎样的惩罚。

  我,是我命运的主宰,

    我,是我灵魂的统帅。

你可能感兴趣的文章:[励志诗歌:发现自己] [励志诗歌:为了明天]


[精彩网文]相信未来  [精彩网文]励志美文——走出心中的监狱
[精彩网文]中学生励志故事:名人励志小故事  [精彩网文]英文励志诗歌
[精彩网文]励志诗歌:热爱生命  [精彩网文]励志诗歌:发现自己
[精彩网文]成功的内涵  [精彩网文]励志诗歌:为了明天
教程录入:mintao    责任编辑:mintao 
  • 上一篇教程:

  • 下一篇教程:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      注:本站部分文章源于互联网,版权归原作者所有!如有侵权,请原作者与本站联系,本站将立即删除! 本站文章除特别注明外均可转载,但需注明出处! [MinTao学以致用网]
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    同类栏目
    · 电脑应用  · 网络应用
    · 软件开发  · 软件使用
    · 站长学院  · 数据库
    · 应用范文  · 网络书斋
    · 考试认证  · 精彩网文
    更多内容
    热门推荐 更多内容
  • 没有教程
  • 赞助链接
    更多内容
    闵涛博文 更多关于武汉SEO的内容
    500 - 内部服务器错误。

    500 - 内部服务器错误。

    您查找的资源存在问题,因而无法显示。

    | 设为首页 |加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 广告服务
    MinTao学以致用网

    Copyright @ 2007-2012 敏韬网(敏而好学,文韬武略--MinTao.Net)(学习笔记) Inc All Rights Reserved.
    闵涛 投放广告、内容合作请Q我! E_mail:admin@mintao.net(欢迎提供学习资源)

    站长:MinTao ICP备案号:鄂ICP备11006601号-18

    闵涛站盟:医药大全-武穴网A打造BCD……
    咸宁网络警察报警平台